Using Pretty is pretty difficult
- 2016/11/04
- 12:07
PRETTYってかわいいとか綺麗とかの形容詞表現のほかに
形容詞の前につけると、その形容詞を強くする副詞になるんやけど
あたし、ずっとprettyって、日本語でいうと"かなり"みたいな、Veryくらいな感じで、思って使ってたよ
だって辞書にも書いてるやん
ぢゃぁ先生がつけた、このチャート
Ex: It's good
Very > quite > good > pretty > not bad

そんなに、下なん(;゜0゜)?
Pretty goodは褒め言葉には、ならんて
思ってたより、良いとか、以外といいや、悪くないみたいなネガティヴ要素があるからやて
でも、これは話し手のテンションや言い方で、テンション高めで言うと、かなり良いってことにも取れるらしい!
なるほどねーとらえ方難しいーーーー
●●●ブログランキング参加中●●●
よろしければ応援クリックお願いします↓

ワーキングホリデー ブログランキングへ

にほんブログ村